چهارشنبه ۲۲ بهمن ۰۴ ۱۵:۵۴ ۱ بازديد
و هیجانزده باشد. وقتی در بالابر بالا و پایین میرفت و کارگرانی را که روی زغالهای سوزان کار میکردند دعا تماشا میکرد، دلش میخواست بخندد. کار او خوشایندترین نوع دعا کار نبود، اما کاری بود که ضرورت طبیعت با کارکرد کل دستگاه مرتبط میکرد؛ و یک انسان از زندگی چه چیزی بیشتر از انجام کاری مفید و لذت بردن از پاداش خوب برای تلاشهایش میتواند بخواهد. یورگیس اینطور فکر میکرد، و بنابراین همه جا با لحنی مستقیم و بیباکانه صحبت جادو و طلسمات میکرد. اما با کمال تعجب متوجه شد کهگیلویه و بویراحمد شهر دعا که سکوت دارد او را خسته میکند. بیشتر کارگران آن را از همان زاویهای که طلسم طلسم نویس او میدیدند نمیدیدند.
در ابتدا بسیار افسرده شد وقتی فهمید که بیشتر آنها اصلاً عاشق کارشان نیستند، بلکه از آن متنفرند . در واقع، وقتی به وضعیت واقعی کارگران رسید، کشف وحشتناکی بود. واقعیت این بود - آنها از کارشان متنفر و جادو و طلسمات بیزار بودند. آنها طلسم از سرکارگران خود متنفر بودند، از صاحبان کارخانه متنفر بودند. آنها از کل کارخانه، حتی از مناطق اطراف، از کل شهر - با نفرتی عمیق، تلخ و آشتیناپذیر - متنفر بودند. زنان، حتی کودکان، کارخانه را نفرین میکردند. همه چیز آنجا فاسد بود - سکوت جهنمی واقعی بود! وقتی یورگیس یک بار از آنها پرسید منظورشان از این حرف چیست، آنها با نوعی سوءظن به او نگاه کردند و پاسخ دادند: "وقتی آنجا دعا ایستادهاید، چشمانتان بوشهر شهر دعا را باز کنید و خودتان ببینید!" یکی از مشکلاتی که
برای اولین بار به ذهن یورگیس رسید، اتحادیههای کارگری بود. او هیچ تجربهای از آنها نداشت و رفقایش باید برای او توضیح میدادند که کارگران در چنین انجمنهایی برای مبارزه برای حقوق خود گرد هم میآیند. یورگیس پرسید منظور آنها از «حقوق» چیست - سوالی بسیار جدی، زیرا او نمیدانست که او هیچ حقی دارد، حداقل نه فراتر از حق جستجوی کار و انجام آن. اما این سوال «دیوانهوار» رفقایش را علیه او برانگیخت و آنها او را مورد لعن و نفرین قرار دادند. فرستادهای از اتحادیه کارگران کشتارگاه نزد او آمد سمنان شهر دعا و از او خواست که به اتحادیه بپیوندد.
اما وقتی یورگیس بالاخره فهمید که منظور این است که باید درصدی از دستمزد روزانهی سخت و صادقانهی خود را به صندوق اتحادیه بدهد، بهترین دعانویس شهر خونش به جوش آمد؛ و فرستاده، که ایرلندی بود و کلمات زیادی از زبان مادری یورگیس نمیفهمید، اکنون در شکل واقعی خود ظاهر شد و شروع به توهین و فحاشی شدید به او کرد. طلسم سپس یورگیس خشمگین شد و قسم خورد که برای ورود او به اتحادیه، به بیش از دوازده ایرلندی نیاز است. به تدریج رفقای میانهروتر سعی کردند برای او توضیح اصفهان شهر دعا دهند که اتحادیهها بهترین و مطمئنترین محافظ برای کارگران در برابر ظلم طبقات بالا، اخراج ناگهانی و غیره هستند.
اما یورگیس دیگر چنین ایدههایی را دوست نداشت. او میگفت که میتواند بدون کمک آنها برای خودش کار کند و به آنها توصیه بهترین دعانویس شهر میکرد که اگر واقعاً فکر میکنند میتوانند کاری طلسم نویس انجام دهند، همین کار را انجام دهند. اگر نمیتوانند، چرا اینجا کار میکنند، در حالی که تمام جهان به روی آنها باز است. یورگیس هیچ دانش یا تجربه زندگی بزرگی نداشت، اما به اندازه کافی دیده بود که بداند اگر مردی نخواهد و نتواند خودش را سرپا نگه دارد، هیچ کس دیگری از او حمایت نخواهد کرد. هنوز مردانی آنجا بودند که از ایدههای مالتوس حمایت میکردند، اما با این وجود، امضاها و کمکهای مالی را جادو و طلسمات در فهرستهایی برای صندوقی که در صورت گرگان شهر دعا قحطی استفاده میشد، جمعآوری میکردند.
این ایده، یورگیس را خوشحال میکرد، که قلبش از دیدن پدر پیرش که هر روز در کارخانهها پرسه میزد و برای کار التماس میکرد تا حداقل یک تکه نان خشک به دست طلسم آورد، به درد میآمد. آنتاناس پیر از همان کودکی کارگر بود؛ او در سن دوازده سالگی از خانه فرار کرده بود زیرا پدرش هر بار که سعی میکرد خواندن را از درون یاد بگیرد، او را کتک میزد. او زمانی مردی قوی و توانمند بود که اگر کاری به او داده میشد، میتوانست یک ماه تمام به عنوان یک گوشهنشین زندگی کند. و اکنون طلسم نویس او در این سرزمین عجیب و غریب، در شرایط عجیبی بود و در این دنیا جایی برای او بیشتر از جایی که برای یک سگ بیمار وجود داشت، نبود.
او خانهای برای طلسم نویس زندگی داشت و اقوامی که نمیگذاشتند او از فقر رنج ببرد. اما پسرش نمیتوانست از فکر کردن
در ابتدا بسیار افسرده شد وقتی فهمید که بیشتر آنها اصلاً عاشق کارشان نیستند، بلکه از آن متنفرند . در واقع، وقتی به وضعیت واقعی کارگران رسید، کشف وحشتناکی بود. واقعیت این بود - آنها از کارشان متنفر و جادو و طلسمات بیزار بودند. آنها طلسم از سرکارگران خود متنفر بودند، از صاحبان کارخانه متنفر بودند. آنها از کل کارخانه، حتی از مناطق اطراف، از کل شهر - با نفرتی عمیق، تلخ و آشتیناپذیر - متنفر بودند. زنان، حتی کودکان، کارخانه را نفرین میکردند. همه چیز آنجا فاسد بود - سکوت جهنمی واقعی بود! وقتی یورگیس یک بار از آنها پرسید منظورشان از این حرف چیست، آنها با نوعی سوءظن به او نگاه کردند و پاسخ دادند: "وقتی آنجا دعا ایستادهاید، چشمانتان بوشهر شهر دعا را باز کنید و خودتان ببینید!" یکی از مشکلاتی که
برای اولین بار به ذهن یورگیس رسید، اتحادیههای کارگری بود. او هیچ تجربهای از آنها نداشت و رفقایش باید برای او توضیح میدادند که کارگران در چنین انجمنهایی برای مبارزه برای حقوق خود گرد هم میآیند. یورگیس پرسید منظور آنها از «حقوق» چیست - سوالی بسیار جدی، زیرا او نمیدانست که او هیچ حقی دارد، حداقل نه فراتر از حق جستجوی کار و انجام آن. اما این سوال «دیوانهوار» رفقایش را علیه او برانگیخت و آنها او را مورد لعن و نفرین قرار دادند. فرستادهای از اتحادیه کارگران کشتارگاه نزد او آمد سمنان شهر دعا و از او خواست که به اتحادیه بپیوندد.
اما وقتی یورگیس بالاخره فهمید که منظور این است که باید درصدی از دستمزد روزانهی سخت و صادقانهی خود را به صندوق اتحادیه بدهد، بهترین دعانویس شهر خونش به جوش آمد؛ و فرستاده، که ایرلندی بود و کلمات زیادی از زبان مادری یورگیس نمیفهمید، اکنون در شکل واقعی خود ظاهر شد و شروع به توهین و فحاشی شدید به او کرد. طلسم سپس یورگیس خشمگین شد و قسم خورد که برای ورود او به اتحادیه، به بیش از دوازده ایرلندی نیاز است. به تدریج رفقای میانهروتر سعی کردند برای او توضیح اصفهان شهر دعا دهند که اتحادیهها بهترین و مطمئنترین محافظ برای کارگران در برابر ظلم طبقات بالا، اخراج ناگهانی و غیره هستند.
اما یورگیس دیگر چنین ایدههایی را دوست نداشت. او میگفت که میتواند بدون کمک آنها برای خودش کار کند و به آنها توصیه بهترین دعانویس شهر میکرد که اگر واقعاً فکر میکنند میتوانند کاری طلسم نویس انجام دهند، همین کار را انجام دهند. اگر نمیتوانند، چرا اینجا کار میکنند، در حالی که تمام جهان به روی آنها باز است. یورگیس هیچ دانش یا تجربه زندگی بزرگی نداشت، اما به اندازه کافی دیده بود که بداند اگر مردی نخواهد و نتواند خودش را سرپا نگه دارد، هیچ کس دیگری از او حمایت نخواهد کرد. هنوز مردانی آنجا بودند که از ایدههای مالتوس حمایت میکردند، اما با این وجود، امضاها و کمکهای مالی را جادو و طلسمات در فهرستهایی برای صندوقی که در صورت گرگان شهر دعا قحطی استفاده میشد، جمعآوری میکردند.
این ایده، یورگیس را خوشحال میکرد، که قلبش از دیدن پدر پیرش که هر روز در کارخانهها پرسه میزد و برای کار التماس میکرد تا حداقل یک تکه نان خشک به دست طلسم آورد، به درد میآمد. آنتاناس پیر از همان کودکی کارگر بود؛ او در سن دوازده سالگی از خانه فرار کرده بود زیرا پدرش هر بار که سعی میکرد خواندن را از درون یاد بگیرد، او را کتک میزد. او زمانی مردی قوی و توانمند بود که اگر کاری به او داده میشد، میتوانست یک ماه تمام به عنوان یک گوشهنشین زندگی کند. و اکنون طلسم نویس او در این سرزمین عجیب و غریب، در شرایط عجیبی بود و در این دنیا جایی برای او بیشتر از جایی که برای یک سگ بیمار وجود داشت، نبود.
او خانهای برای طلسم نویس زندگی داشت و اقوامی که نمیگذاشتند او از فقر رنج ببرد. اما پسرش نمیتوانست از فکر کردن
- ۰ ۰
- ۰ نظر